Champion PORTAbLE GENERATOR Instrukcja Właściciela

10006 Santa Fe Springs RoadSanta Fe Springs CA 90670 USA 1-877-338-0999www.championpowerequipment.comPORTABLE INVERTER GENERATORSAVE THESE INSTRUCTION

7 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iYour generator requires some assembly. This unit ships from our factory without oil. It must be properly serviced

REV 75531i-20130220 875531i ENGLISHASSEMBLYGroundingYour generator must be properly connected to an appropriate ground to help prevent electric shock

9 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iStarting the Engine1. Make certain the generator is on a flat, level surface. 2. Disconnect all electrical loads

REV 75531i-20130220 1075531i ENGLISHEconomy Control SwitchThe Economy Control switch can be activated in order to minimize fuel consumption and noise

11 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iOPERATIONDo Not Overload GeneratorCapacityFollow these simple steps to calculate the running and starting watts n

REV 75531i-20130220 1275531i ENGLISHOPERATIONOperation at High AltitudeThe density of air at high altitude is lower than at sea level. Engine power i

13 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iThe owner/operator is responsible for all periodic maintenance.Complete all scheduled maintenance in a timely man

REV 75531i-20130220 1475531i ENGLISHAir Filter1. Remove the maintenance cover.2. Locate the air filter plastic cover. 3. Unsnap the locking hinge o

15 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iStorageThe generator should be started at least once every 14 days and allowed to run for at least 20 minutes. Fo

REV 75531i-20130220 1675531i ENGLISHOilUse 10W-30 automotive oil.Oil capacity is 0.6 L (0.63 qt.). DO NOT OVERFILLPlease reference the following char

*We are always working to improve our products. Therefore, the enclosed product may differ slightly from the image on the cover.WARNING:The Engine Exh

17 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iParts DiagramSPECIFICATIONS113452891015 16 171811121419 202223243132333435363738252627302839404243444647484950515

REV 75531i-20130220 1875531i ENGLISHParts List# Part Number Description Qty11.9074.4.0516.1 Screw M5×16 422.08.052.1 Bolt M6×16 10383.200200.01.2 Co

19 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iEngine Parts DiagramSPECIFICATIONS969585 8483807975 74737271474849 50 51 52 54 55 5657 6059616264 66 677032312930

REV 75531i-20130220 2075531i ENGLISHEngine Parts List# Part Number Description Qty11.5789.0835 Flange Bolt M8×35622.11.014 Oil Seal2383.030007.01 Co

21 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iWiring DiagramSPECIFICATIONSDC COILDC DIODE_ +DC12VCIRCUIT BREAKERYCONTROL UNITPORTFIREECO.SWEARTH TERMINALOIL LE

REV 75531i-20130220 2275531i ENGLISHTROUBLESHOOTINGFor further technical support:Technical ServiceMon – Fri 8:30 AM – 5:00 PM (PST/PDT)Toll Free: 1-8

23 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iWARRANTYWARRANTYCHAMPION POWER EQUIPMENT2 YEAR LIMITED WARRANTYWarranty QualificationsChampion Power Equipment (CP

Champion Power Equipment, Inc. (CPE), The United States Environment Protection Agency (U.S. EPA.) and the California Air Resources Board (CARB) Emiss

EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY The following are specific provisions relative to your Emission Control System (ECS) Warranty Coverage. 1. APPLICA

EMISSION-RELATED PARTS INCLUDE THE FOLLOWING: (using those portions of the list applicable to the engine) Systems covered by this warranty Parts Des

75531i3100 Max Watts / 2800 Rated WattsPORTABLE INVERTER GENERATORTABLE OF CONTENTSIntroduction ... 1Introduction ...

1 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iIntroductionCongratulations on your purchase of a Champion Power Equipment inverter generator. CPE designs and bui

REV 75531i-20130220 275531i ENGLISHThis manual uses the following symbols to help differentiate between different kinds of information. The safety sy

3 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iSAFETY RULESGenerator exhaust contains carbon monoxide, a colourless, odourless, poison gas. Breathing carbon mono

REV 75531i-20130220 475531i ENGLISHSAFETY RULESImproper treatment or use of the generator can damage it, shorten its life and void your warranty.Use

5 REV 75531i-20130220ENGLISH 75531iRead this owner’s manual before operating your generator. Familiarize yourself with the location and function of t

REV 75531i-20130220 675531i ENGLISHPower Panel(1) Fuel Valve Knob (2) Choke (3) Economy Control Switch(4) Ground Terminal – Consult an electricia